9/2/2007 Encuentro

 

*La lista con la información de todas las piezas musicales incluidas en este programa se encuentra al final de este texto.*

_*(The whole Play List is located at the bottom)*_

*Textos literarios incluidos en este programa:*

* El Retorno Maléfico (de Ramón López Velarde, leído por Gilberto Vázquez Valle)
* El poema de los dones (de Jorge Luis Borges, leído por él mismo)

Los textos de los poemas de Ramón López Velarde y Jorge Luis Borges se encuentra enseguida:

*El Retorno Maléfico*
_*(De Ramón López Velarde)*_

_A D. Ignacio I. Gastélum_

Mejor será no regresar al pueblo,
al edén subvertido que se calla
en la mutilación de la metralla.

Hasta los fresnos mancos,
los dignatarios de cúpula oronda,
han de rodar las quejas de la torre
acribillada en los vientos de fronda.

Y la fusilería grabó en la cal
de todas las paredes
de la aldea espectral,
negros y aciagos mapas,
porque en ellos leyese el hijo pródigo
al volver a su umbral
en un anochecer de maleficio,
a la luz de petróleo de una mecha
su esperanza deshecha.

Cuando la tosca llave enmohecida
tuerza la chirriante cerradura,
en la añeja clausura
del zaguán, los dos púdicos
medallones de yeso,
entornando los párpados narcóticos,
se mirarán y se dirán: «¿Qué es eso?»

Y yo entraré con pies advenedizos
hasta el patio agorero
en que hay un brocal ensimismado,
con un cubo de cuero
goteando su gota categórica
como un estribillo plañidero.

Si el sol inexorable, alegre y tónico,
hace hervir a las fuentes catecúmenas
en que bañábase mi sueño crónico;
si se afana la hormiga;
si en los techos resuena y se fatiga
de los buches de tórtola el reclamo
que entre las telarañas zumba y zumba;
mi sed de amar será como una argolla
empotrada en la losa de una tumba.

Las golondrinas nuevas, renovando
con sus noveles picos alfareros
los nidos tempraneros;
bajo el ópalo insigne
de los atardeceres monacales,
el lloro de recientes recentales
por la ubérrima ubre prohibida
de la vaca, rumiante y faraónica,
que al párvulo intimida;
campanario de timbre novedoso;
remozados altares;
el amor amoroso
de las parejas pares;
noviazgos de muchachas
frescas y humildes, como humildes coles,
y que la mano dan por el postigo
a la luz de dramáticos faroles;
alguna señorita
que canta en algún piano
alguna vieja aria;
el gendarme que pita...
...Y una íntima tristeza reaccionaria.

*Poema de los dones*
_*(De Jorge Luis Borges)*_

Nadie rebaje a lágrima o reproche
esta declaración de la maestría
de Dios, que con magnífica ironía
me dio a la vez los libros y la noche.

De esta ciudad de libros hizo dueños
a unos ojos sin luz, que sólo pueden
leer en las bibliotecas de los sueños
los insensatos párrafos que ceden

las albas a su afán. En vano el día
les prodiga sus libros infinitos,
arduos como los arduos manuscritos
que perecieron en Alejandría.

De hambre y de sed (narra una historia griega)
muere un rey entre fuentes y jardines;
yo fatigo sin rumbo los confines
de esta alta y honda biblioteca ciega.

Enciclopedias, atlas, el Oriente
y el Occidente, siglos, dinastías,
símbolos, cosmos y cosmogonías
brindan los muros, pero inútilmente.

Lento en mi sombra, la penumbra hueca
exploro con el báculo indeciso,
yo, que me figuraba el Paraíso
bajo la especie de una biblioteca.

Algo, que ciertamente no se nombra
con la palabra azar, rige estas cosas;
otro ya recibió en otras borrosas
tardes los muchos libros y la sombra.

Al errar por las lentas galerías
suelo sentir con vago horror sagrado
que soy el otro, el muerto, que habrá dado
los mismos pasos en los mismos días.

¿Cuál de los dos escribe este poema
de un yo plural y de una sola sombra?
¿Qué importa la palabra que me nombra
si es indiviso y uno el anatema?

Groussac o Borges, miro este querido
mundo que se deforma y que se apaga
en una pálida ceniza vaga
que se parece al sueño y al olvido.

*PLAY LIST:*

Playlist Tracks: 
Lucho Gatica - Yo vendo unos ojos negros
Album: Colección definitiva (Vol. 2). 25 canciones inmortales; Label: Unknown
Eva Ayllón - Cardo o ceniza
Album: The Rough Guide to Afro-Perú; Label: World Music Network
Isabel Parra - Aquí en San Telmo ladran los perros
Album: Antología; Label: Wea
Amparo Ochoa - Jacinto Cenobio
Album: Cancionero popular mexicano; Label: Discos Pueblo
Celia Cruz - Saoco
Album: The Best of Celia Cruz con la Sonora Matancera; Label: Rhino
Armando Garzón - La tarde
Album: Danzón con descarga de son; Label: Corason
Los Tres Ases - Irresistible
Album: Las Estrellas del Fonógrafo (2 en uno); Label: RCA
Luis Landriscina - Que hable la nieta
Album: Venga. . . y le cuento; Label: Polydor
Los Olimareños - Cañada Zamora
Album: Lo mejor de Los Olimareños (Volúmen 2); Label: Sony Music y Página/12
Pablo Vicente Morel - Llegada
Album: Paraguay (Guaraní Songs and Dances); Label: Nonesuch
Alfredo Zitarrosa - Niña Huichola
Album: Milonga de ojos dorados; Label: NCL
Los Folkloristas - Danza de concheros
Album: México: Horizonte musical; Label: Discos Pueblo
Miguel y Miguel - El venadito
Album: Cariño nuevo; Label: Disa
Guadalupe Pineda - Ya se va la embarcación
Album: Canciones de mi tierra; Label: InterSound
Jorge Luis Borges - Poema de los dones
Album: Borges por él mismo; Label: AMB
Eduardo Falú - Las Golondrinas
Album: Eduardo Falú (Volúmen 1); Label: Página/12
Toña “La Negra” - Golondrina
Album: Colección de oro; Label: Orfeón
Program: 
Air Date: 
September 2, 2007