Setting a New Compass for Climate Justice- A Forum on Race, Climate, and Community Health

Date: 
Saturday, January 25, 2014 - 12:30pm

[English Link scroll to bottom]
Sábado 25 de Enero, 2014 @ 12:30 – 5:00 p.m.
The Wellstone Center
179 Robie Street East
St. Paul, MN
Inscríbase GRATIS en: http://jan-2014-ceed.eventbrite.com
Interpretación Español/Inglés. Se servirá un ligero refrigerio.

Kimberly Wasserman, Ganadora del premio
Goldman del Medioambiente para Norte America en
el 2013
Kim recibió el prestigioso premio Goldman del
Medioambiente por su trabajo en justicia ambiental.
Organizando con éxito el cierre de dos de las plantas de
carbón más antiguas y contaminadoras del país que
funcionaban en su vecindario en Chicago – Kim esta
dedicandose ahora a organizar a su comunidad para
lograr establecer mejores políticas energéticas y de
justicia ambiental. Siendo una destacada líder Chicana,
Kim hará una presentación sobre el reclamo de nuestro
futuro y la recuperación de nuestro medioambiente. Para
saber más sobre ella visite
www.goldmanprize.org/recipients/current

Mapa de la Justicia Ambiental
El Mapa de la Justicia Ambiental de las Ciudades
Gemelas, es una herramienta de organización y
planeamiento para uso de la comunidad. Esta
herramienta permite tener acceso a información acerca
de los peligros para la salud ambiental existentes en
zonas habitadas por gente de color, nativos-americanos y
personas de bajos ingresos en general. Se hará una
demostración del uso de la herramienta y los miembros
de la comunidad aprenderán la manera de interactuar con
las autoridades estatales y con las de la ciudad, para
ayudar en el diseño y aplicación de estrategias justas
para el medioambiente en Minneapolis y St. Paul.

Panelistas trabajando con Kim en la organización de la comunidad y que garantizan justicia en la política climática y del
medioambiente:
• John L. Stine, Commissioner/Comisionado, Minnesota Pollution Control Agency/Agencia de control de la
contaminación en Minnesota.
• Alondra Cano, Minneapolis City Council Member-Elect/Concejal electa de la ciudad de Minneapolis
• Elizabeth Glidden, Minneapolis City Council, Chair – Committee on Regulatory, Energy and Environment
• David Nicholson, Executive Director/Director Ejecutivo, Headwaters Foundation for Justice/fundación Headwaters
por la Justicia.
• Carlos Mariani, Minnesota House of Representatives/Congresista por Minnesota
• David Pellow, Professor and Don Martindale Endowed Chair, University of Minnesota
• Veronica Burt, Just Equity/Patrimonio Justo (invited/invitada)
• Jeff Matson and Neeraj Mehta, Center for Urban and Regional Affairs, University of Minnesota
• Cecelia Martinez y Shalini Gupta, Center for Earth, Energy and Democracy

Inscríbase GRATIS en: http://jan-2014-ceed.eventbrite.com/

[English link - http://us5.campaign-archive1.com/?u=45e356b0a53bc497487c5cd19&id=c584aea... ]